Cette recension a été publiée dans le numéro d’été de Politique étrangère
(n° 2/2018). Hans Stark, secrétaire général du Comité d’études des relations franco-allemandes (Cerfa), propose une analyse de l’ouvrage de Christian Schubert, Der neue französische Traum. Wie unser Nachbar seinen Niedergang stoppen will (Frankfurter Allgemeine Buch, 2017, 320 pages).

La Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) est, on le sait, un très bon journal. On sait aussi que ce journal n’est pas insensible aux idées et positions que l’on peut classer à la droite libérale du spectre politique allemand. Si le correspondant économique de la FAZ à Paris depuis 2004 se livre à une analyse de l’évolution économique de la France durant ces deux ou trois dernières décennies, on ne s’étonnera donc pas que celle-ci soit plutôt critique. Pourtant, Christian Schubert ne se livre nullement à un French bashing gratuit, ni à une description misérabiliste de l’économie française. Bien au contraire, sur 320 pages il développe les forces et faiblesses économiques du principal partenaire et voisin de l’Allemagne, et donne à lire une analyse globalement équilibrée, qui en apprendra certes plus au lecteur allemand qu’au lecteur français. Mais celle-ci est intéressante dans la mesure où elle nous livre avec précision l’image que les milieux d’influence en Allemagne ont de la France.

Lire la suite